Caras leitoras , Feliz mês das mulheres ( já que perdi o dia para escrever) !
Pensando em uma homenagem, lembrei me de um requisito que tanto gostamos, o bom humor. Assim, lendo um artigo da revista italiana Marie Claire contando da visão que as francesas tem dos homens italianos (vulgo latin lovers) resolvi traduzi-lo., já que a imagem que fazemos deles não é tão diferente.
Desejo à vocês boas risadas e alguns reflexões, ( só algumas, Não exagere para não levar a vida e você mesma tão à sério.)
Digo à vocês: Atenção que os homens brincam!.Quando perguntam se você é uma modelo, uma fada, uma estátua, um sonho...brincam. Não é que eles acreditam que com seus 1,60 mt de altura , tenham desfilado para a Victoria's Secret. O playboy que continuam a imaginar está pré aposentado e usa rabo de cavalo. Restam apenas algumas dezenas. Estão acima do peso e com a próstata em chamas. Nós os queremos bem e os protegemos. Penso que devemos transformá-los em Patrimônio Nacional.
Pensar que mesmo o extra macho Fabrizio Corona depôs as arma e decidiu se redimir e fazer voluntariado na Cruz Vermelha. Então, estão avisadas, deixem pra lá! Eles não vão fazer o esforço de te seguir. Nem te assobiam quando passa, é o Enfisema, coitados!
Olhem bem os italianos na próxima volta que venham à Itália. Eles tem a sobrancelha melhor depilada que as tuas. E não mencionem os ricos que tem mania de conduzir jovens para suas mansões em Monza Brianza. Poucos exemplares, raríssimos e não vão cortejar vocês mas sim as verdadeiras modelos da Victoria's Secret. Claro que a baixa neta de Murabak é uma exceção, mas isso já é política externa!
Lia Piano
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Deixe seu comentário e dê também suas dicas italianas. Seja benvindo!