Conheça Turim e o Piemonte na visão de uma nova piemontesa.
Me contatem através do comentário, não esquecendo seu email.
24 de janeiro de 2013
Música para a alma
Caros leitores, eis que começamos o ano neste blog.
Decidi colocar esta música que a despeito de orientação religiosa fala apenas de amor, que é o que desejo à vocês de modo abundante neste 2013
Este vídeo é o único feito filmando um papa e levou 5 anos para ser autorizado. A tradução da letra ( a música é italiana) vem abaixo.
Um grande abraço a vocês!
Um homem que veio de longe
Um homem que veio de muito longe,
nos olhos a lembrança dos campos de trigo,
o vento de Auschwitz levava no coração
e no entanto escrevia poesias de amor,
amor que nasce dentro do coração do homem
para cada outro homem.
Um homem que veio de muito longe,
apertava a dor e um livro na mão
alguém atirou e eu naquele dia chorei,
mas todo o mundo ficou ao seu lado:
naquele dia o mundo reencontrou o coração,
a verdade não morre.
Um homem que parte, vestido de branco,
por mil países e não nunca parece estar
cansado
mas dentro dos seus olhos uma dor profunda:
ver o caminho diferente do mundo,
a guerra e a gente que muda o seu coração,
a verdade que morre.
Vá, doce grande homem, vá.
Vá, fala da liberdade.
Vá onde guerra, fome e pobreza
mataram também a dignidade.
Vá e lembra a este meu coração
que Caim (traidor) sou eu também.
Do Leste chegou o primeiro toque da trombeta, o mundo pára... tem algo que muda,
um povo grita: Nós queremos Deus,
a liberdade é só uma dádiva sua.
Você abre os braços e encoraja os filhos
a serem irmãos.
Vá, doce grande homem, vá.
Vá, fala da liberdade.
Vá, onde o homem tem por irmã
a lepra e moscas sobre os lábios.
Vá e lembra a este coração meu
que Caim (traidor) sou eu também.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Deixe seu comentário e dê também suas dicas italianas. Seja benvindo!
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Deixe seu comentário e dê também suas dicas italianas. Seja benvindo!